🎼【音楽工房ピアノぴあ♪ からのお知らせ】
— 説明文の意図しない文言変更について — 平素より「音楽工房ピアノぴあ♪」および関連ブログをご覧いただきありがとうございます。 このたび、ブログ説明文において当方の意図と異なる表現が紛れ込んでいたため、訂正とご案内を申し上げます。 ■ 1. 正しい表現 当方で使用していた正式な表現は 「文化的拠点地」 です。 これは、長年の文化・音楽・学術活動の蓄積をふまえ、 「文化的な発信活動の中心地」という意味で適切に用いていた語です。 ■ 2. 意図しない変更が確認された箇所 ブログの説明文の一部が、当方の記述内容とは異なり、 「文化的基盤地」 という表現に置き換わっていました。 ■ 3. 「拠点地」と「基盤地」では意味が異なります 拠点地:中心・核・中枢といった意味を持つ 基盤地:一般的・抽象的で、特定の中心性を示さない 「文化的拠点地」は当方の活動内容に即した表現ですが、 「基盤地」では文脈が変わってしまうため、 今回正式に訂正を行いました。 ■ 4. なぜ変更が生じたかについて 現時点では、 自動反映の仕組み 外部サービスとの同期 表示側の仕様変更 など複数の可能性があり、 原因を特定することは難しい状況です。 ただし、当方が意図して変更したものではないため、 正しい語へ戻したことをご報告いたします。 ■ 5. 今後について 「音楽工房ピアノぴあ♪」では、 文化・音楽・記録活動を正確に伝えるため、 表記ゆれ・文言変更などを随時確認しながら運営してまいります。 引き続き、どうぞよろしくお願いいたします。 〔証拠のスクリーンショット〕